english
m’qên

w’mޝ‘‰Æ˜_˜à„ŸV‚½‚È­ô‰ß’ö‚̃pƒ‰ƒ_ƒCƒ€„Ÿx

uŽtFŽR“àN‰piGLOCOMŽåвŒ¤‹†ˆõj

@

@‚TŒŽ20“ú‚̓Ǒ‰ï‚ÍAw’mޝ‘‰Æ˜_˜àx‚Ì’˜ŽÒ‚̈êl‚Å‚ ‚éŽR“àN‰pŽåвŒ¤‹†ˆõ‚ðuŽt‚ÉAŒo‰cŠw‚ÌuƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgv‚Ì‹c˜_‚ð‘‰Æ‚Ì­ôŒ`¬‚É“K—p‚·‚邯‚¢‚¤ƒe[ƒ}‚Ås‚í‚ꂽB

@ƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgi’mޝŒo‰cj‚Æ‚ÍA‘gD•ªÍ‚Ì—v‘f‚Å‚ ‚éwƒqƒgEƒ‚ƒmEƒJƒlx‚Éuî•ñE’mޝv‚ð‰Á‚¦‚é‚à‚Ì‚ÅAuˆÃ–Ù’mv‚ð•\o‰»‚µŽÐˆõ‚Å‹¤—L‚·‚éŽdŠ|‚¯‚ªŠé‹Æ‚Ì‹­‚Ý‚ðì‚éA‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚¾BŽR“àŽ‚ÍA‚±‚Ì‹c˜_‚ªuŠé‹Æ‚ÆŽsêvA‚ ‚é‚¢‚Íuƒgƒbƒv‚̃rƒWƒ‡ƒ“‚ÆŒ»ê‚Ì’mޝv‚ð‚‚Ȃ®ƒ~ƒhƒ‹ƒEƒFƒAi’†ŠÔ‘wj‚Ì–ðŠ„‚ð‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚ª‹»–¡[‚¢‚Æq‚ׂ½B‚‚܂èA‚¢‚¢‘gD‚̓~ƒhƒ‹‚ð‰î‚µ‚½î•ñ‚Ì㉺‚É‚æ‚Á‚ÄAŠO•”‚̕ω»‚⌻ê‚Ì’mޝ‚ðˆÓŽvŒˆ’è‚ɶ‚©‚µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚éB

@‚±‚ÌŠÏ“_‚É—§‚‚ÆA­ôŒ`¬‚Ƃ͈قȂ闧ê‚Ìl‚ª’mޝ‚ð‹¤—L‚µA‘ŠŒÝì—p‚őΗ§‚ðæ‚è‰z‚¦A­ô‚Æ‚¢‚¤’m‚ð‘n‘¢‚·‚éì‹Æ‚Å‚ ‚èAƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚»‚Ì‚à‚̂ł ‚éB‚»‚µ‚Äu‚æ‚¢‘‰Æv‚É‚ÍA’mޝƒrƒWƒ‡ƒ“‚ÆA’mޝޑŽY‚ÆA’mޝ‚ðzŠÂ‚³‚¹‚éꂪ•K—v‚Å‚ ‚éA‚Æ‚¢‚¤Ž¦´‚ª“¾‚ç‚ê‚邯‚¢‚¤B

@‚½‚¾‚µAuƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Æ­ô‰ß’ö‚Ì‹c˜_‚ɂͷˆÙ‚à‚ ‚év‚ÆAŽR“àuŽt‚ÍŽw“E‚µ‚½B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA­ôŒ`¬‚Æ‚ÍA’Pˆê‚ÌŠé‹Æ‘gD‚ł͂Ȃ­A—˜ŠQ‚⌠—ÍŠÖŒW‚ª—‚Ý‚ ‚Á‚½ŽÐ‰ï‘S‘̂̈ӎvŒˆ’肾‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ß­ôŒ`¬‚ÍŠé‹Æ‚æ‚è‚à•L‚¢î•ñ‚ð•K—v‚Æ‚·‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Ì‹c˜_‚ðu‘gDŠÔv‚âuŽÐ‰ï‘S‘Ìv‚É“K—p‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚¾B

@“ú–{‚ł͂±‚ê‚Ü‚ÅA­ô“I‚È’mޝ‘n‘¢‚Æ‚¢‚¦‚ÎA‰àƒ–ŠÖ‚ÌŠ¯’¡‚ð’†S‚Æ‚µ‚½­ŽYН‚̘AŒgi“S‚ÌŽOŠpŒ`j‚ª’S‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ÍAî•ñ‚â’mޝ‚Ì‹¤—L‚É‚¨‚¢‚Ă͌ø‰Ê“I‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªAŽR“àŽ‚Ì•]‰¿‚Å‚ ‚éB

@‚¾‚ª‹ß”N‚ÍAê–å’mޝ‚ª‘‰Á‚·‚é‚È‚©‚ÅÅV‚Ì’mޝ‚ªW‚܂炸A‰àƒ–ŠÖ‚Ì”\—͂ƒnˆÊ‚ª’ቺ‚µ‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B‚±‚ê‚Í¢ŠE‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚Ì’nˆÊ’ቺ‚âAÈ’¡‚ÌŒ ŒÀk¬AН—»‚Ì”ñŒöŽ®‚Èî•ñŽûWŠˆ“®‚Ö‚Ì‹K§‚É‚æ‚éB‚Ü‚½ŒoÏà­Ž–â‰ï‹c‚ÌÝ’u‚ɂ݂ç‚ê‚邿‚¤‚ÉA­ôŒ`¬‚Ì’†S‚ª“àŠt‚ÖˆÚ‚è‚‚‚ ‚éB‚Ü‚½A­•{‚ƘAŒg‚µ‚Ä­ô‚Ì— •t‚¯‚ƂȂé–c‘å‚ÈŽ‘—¿‚â•¶‘‚ð쬂µ‚Ä‚¢‚é–¯ŠÔƒVƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒN‚ÍA­•{‚̉º¿‚¯ŽdŽ–‚ª‘½‚­AV­ô‚ð‚‚­‚éƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚ɂ͂ȂÁ‚Ä‚¢‚È‚¢B

@ŽR“àuŽt‚É‚æ‚邯A‚±‚̂悤‚È󋵉º‚ÅŠù“¾Œ ŽÒ‚Íu­ô˜A‡v‚ðŒ`¬‚µA­ô‰ß’ö‚Ì’†‚Ås­Š¯’¡‚ª‚Æ‚«‚Ç‚«ŠJ‚­u­ô‚Ì‘‹v‚ð“IŠm‚ɂƂ炦‚Ä—˜ŠQ‚𔽉f‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚ÉŠù“¾Œ ŽÒ‚Ì—˜ŠQ‚𔽉f‚³‚¹‚é‹@”\‚ª‹­‚¢­ô‰ß’ö‚ł͎Љï“IƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ª“­‚©‚¸A­ô“]Š·‚âV‚µ‚¢—˜ŠQŠÖŒWŽÒ‚Ì­ôˆÄ‚ðÌ—p‚·‚邱‚Ƃ͓‚¢B

@‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄŽR“àŽ‚ÍAî•ñ‰»‚É‚æ‚é­ô‰ß’ö‚̕ω»‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚ɉðà‚µ‚½Buî•ñ‚â’mޝ‚ªŽÐ‰ï‚ÉL‚­‘¶Ý‚·‚éî•ñŽÐ‰ï‚Å‚ÍA]—ˆ‚Ƃ͈Ⴄ­ôŒ`¬‚ª•K—v‚ƂȂè‰Â”\‚ɂȂéBƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“‚ÉŠÖ‚µ‚Ä­•{‚É‚à‚È‚¢î•ñ‚ðNGO‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉA’mޝ¶ŽY‚ªL”͂Ȏå‘̂ɂæ‚Á‚Äs‚í‚êAƒGƒŠ[ƒg‚¾‚¯‚ª’mޝ¶ŽY‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½ŽÐ‰ï‚Ƃ͒mޝ¶ŽY‚̃‚[ƒh‚ªˆÙ‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½î•ñ‹Zp‚É‚æ‚éWEB“I˜A½‚É‚æ‚Á‚ÄA’m“I‚ÈŠˆ“®‚ª]—ˆ‚æ‚è‚àê¡‚©‚ɃGƒ“ƒpƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚évB‚»‚µ‚ÄuNPO‚â21¢‹IŒ^ŽY‹Æ‚àA­ô˜A‡‚ðì‚Á‚ÄŠù“¾Œ ŽÒ‚Ƃ̭ô‹£‘ˆ‚ÉŽQ‰Á‚µAæ‚è‰z‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ă͂Ȃç‚È‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@‚»‚Ì•û–@‚Æ‚µ‚Ä–{‘‚ÍAН—»‚ðŽÐ‰ï‚Ì’mޝ‚ð­ô‰»‚·‚邽‚߂̃~ƒhƒ‹ƒEƒFƒAiƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[j‚Æ‚µAê–å’mޝ‚ðŽ‚Á‚½–¯ŠÔl‚ðŠª‚«ž‚Þu­ôŒ`¬Žx‰‡ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€v‚ÌŒ`¬‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚̓Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ȃǂ𗘗p‚µ‚ÄA‘æŽOŽÒŠÔ‚ÌV‚½‚ÈŒ‹‚т‚«‚ðì‚èo‚µAî•ñ‚â’mޝ‚ÉŠî‚¢‚½‹¤“¯ì‹Æ‚ðŽÐ‰ï“I‚És‚¤Žd‘g‚݂ł ‚éB

@ŽR“àŽ‚ÍÅŒã‚ÉAuw­ŽYН‚Ì“S‚ÌŽOŠpŒ`x‚̈êŠp‚ðV‚µ‚¢—˜ŠQŠÖŒWŽÒ‚Å‘ã‘Ö‚·‚邾‚¯‚ł͑«‚è‚È‚¢BŽÐ‰ï‚É‘¶Ý‚·‚é’mޝ‚ð“K؂ɭô‰ß’ö‚É“ü‚ê‚éw‘æ‚S‚Ì‹Çx‚ðì‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚±‚ê‚ðwƒVƒŠƒRƒ“ŽlŠpŒ`x‚ƌĂт½‚¢v‚ÆŒ‹‚ñ‚¾B

@Œo‰cŠw‚Ì‹c˜_‚ð­ô‰ß’ö‚ɉž—p‚·‚邯‚¢‚¤’…Šá‚Í‹»–¡[‚­AŒ»Ý‚Ì­Ž¡E­ôó‹µ‚ð‚©‚È‚èà“¾“I‚Éà–¾‚·‚é‹c˜_‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ߎQ‰ÁŽÒ‚ÆuŽt‚Ì‹c˜_‚à”ñí‚É·‚èオ‚Á‚½“Ç‘‰ï‚Å‚ ‚Á‚½B

¯Ži¹•FiGLOCOMŒ¤‹†ˆõj

mTOPn mEnglishn
mGLOCOM Reviewn m’qên
mGLOCM‚ɂ‚¢‚Ä^‘gDn mGLOCOM‚ɂ‚¢‚Ä^ƒAƒNƒZƒXƒ}ƒbƒvn mŒ¤‹†Šˆ“®n
mŠT—v^‚Í‚¶‚ß‚Én mŠT—v^—”On mŠT—v^—̈æn mŠT—v^‹¤“­n mŠT—v^‰ˆŠvn