GLOCOM - Publication

Center for Global Communications,International University of Japan

’qêAGLOCOM ReviewAƒRƒ‰ƒ€c


 

ŒÂlî•ñ•ÛŒì–@“ü–å

–ö••FiGLOCOMŽåвŒ¤‹†ˆõj

@

@2004”N‚PŒŽ19“ú‚És‚í‚ꂽIECPŒ¤‹†‰ï‚ÍA•MŽÒ‚ðuŽt‚Æ‚·‚éuŒÂlî•ñ•ÛŒì–@v‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚½‚à‚̂ł ‚Á‚½BŒÂlî•ñ•ÛŒì–@iˆÈ‰ºA’P‚É–{–@‚ÆÌ‚·j‚ÍA2003”N‚TŒŽ‚É‘¼‚ÌŠÖ˜A‚S–@‚ƂƂà‚ɬ—§‚µ‚Ä‚Q”NŠÔ‚Ì—P—\ŠúŠÔ‚ðŒo‚ÄŽÀŽ{‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂÁ‚Ä‚¨‚èAŠé‹Æ‚Æ‚µ‚Ä‚à‘Ήž‚ª‹}–±‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@–{–@‚͈ê”ʂɂ͌Âl‚̃vƒ‰ƒCƒoƒV[‚ð•ی삷‚é‚à‚̂Ɨ‰ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪AŽÀ‚͕ی삳‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂͌Âlgî•ñh‚Å‚ ‚Á‚ÄA•K‚¸‚µ‚àƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ł͂Ȃ¢‚±‚Æ‚ð‚Ü‚¸—‰ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B–{–@‚ð…Žç‚µ‚Ä‚àƒvƒ‰ƒCƒoƒV[•ÛŒì‚É•s‘«‚Ìê‡‚à‚ ‚邵Aƒvƒ‰ƒCƒoƒV[•ÛŒì‚ð\•ª‚És‚Á‚Ä‚à–{–@‚Ɉᔽ‚·‚éê‡‚à‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA–{–@‚̓vƒ‰ƒCƒoƒV[‚ɂ‚¢‚Ă̑S”Ê“I‚È󋵂Ƃ ‚킹‚Ä—‰ð‚·‚邱‚Æ‚ªŠÌ—v‚Å‚ ‚éB

@ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ÍA•\Œ»‚ÌŽ©—R‚»‚Ì‘¼‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒ —˜‚⎩—R‚ÆÕ“Ë‚·‚éꇂª‘½‚¢Bd—v‚È‚±‚Æ‚ÍAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚Íd—v‚ł͂ ‚邪‚‹‰‚©‚ÂÆŽã‚ÈlŠiŒ ‚Ȃ̂ÅAŠî–{«‚ª’á‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓޝ‚ð‚à‚‚±‚Ƃł ‚éBƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚΂©‚肪‘åŽè‚ð‚Ó‚Á‚Ă܂©‚è’Ê‚éŽÐ‰ï‚ÍA‚Þ‚µ‚ë‚»‚Ì‚½‚߂ɑ½‚­‚ÌŒö‹¤‚Ì—˜‰v‚ª‹]µ‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚ég•a‚ñ‚¾ŽÐ‰ïh‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚̂ł ‚éB

@ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ÌŒ»ó‚ðŒ©‚é‚ÉAŽc”O‚È‚ª‚ç‰ß•ÛŒìAŠg‘å‰ðŽßA‚¨‚æ‚Ñ‹t‚É‹‘”Û”½‰ž‚ª—‚ê”ò‚ñ‚Å‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì]—ˆ‚©‚ç‚Ì’èà‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éuƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚Ƃ͎©ŒÈî•ñ‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚錠—˜v‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤Œë‚Á‚½’è‹`‚Ì•û‚ɑ傫‚ÈÓ”C‚ª‚ ‚邯l‚¦‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‚±‚Ì’è‹`‚ÍAŽè’i‚ªŽ©ŒÈ–Ú“I‰»‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¦‚ÉAî•ñ‰»ŽÐ‰ï‚ł͂·‚łɬ—§‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢–½‘èA‚‚܂èuŽ©ŒÈî•ñ‚ÍŽ©•ª‚Ì‚à‚̂ł ‚Á‚ÄAƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚év‚ª‘O’ñ‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB

@‚Ü‚½A‘ÎÛ‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚àL”͈͂ɂ·‚¬‚éBƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚Í‚æ‚èŒÀ’è“I‚É’è‚ß‚ÄA‚»‚Ì‘ã‚í‚è‚É‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒì‚邱‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚éB•MŽÒ‚Ì’è‹`‚Íuƒvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ NŠQ‚Ƃ͕s‰ÂNŽ„“I—̈æ‚ÌŒÂlî•ñ‚⎩—¥Œ ‚ðNŠQ‚·‚邱‚Æv‚Å‚ ‚éB‚±‚Ìꇂ̕s‰ÂNŽ„“I—Ìˆæ‚Æ‚ÍAŽ„¶Šˆã‚ÌŽ–ŽÀ‚ÆŽv‚í‚ê‚鎖•¿Aˆê”Êl‚ÌŠ´Žó«‚©‚ç‚¢‚Á‚ÄŒöŠJ‚µ‚½‚­‚È‚¢‚±‚ÆA”ñŒö’m‚ÌŽ–ŽÀA‚¨‚æ‚ÑŒöŠJ‚É‚æ‚Á‚Ä•s‰õ‚â•sˆÀ‚ðŠo‚¦‚½‚±‚ÆA‚Å‚ ‚éB‚È‚¨A–{‚S“_‚Í–{–M‰‚̃vƒ‰ƒCƒoƒV[Ù”»w‰ƒ‚Ì‚ ‚ÆxŽ–Œ‚É‚¨‚¯‚é”»Œˆ•¶‚©‚ç‚Æ‚Á‚½‚à‚̂ł ‚éB

@î•ñ‚ÉŠÖ‚·‚éƒvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ NŠQ‚Æ‚ÍA‚±‚̂悤‚È•s‰ÂNŽ„“I—̈æ‚ÌŽ–ŽÀ‚ªŽ–¼‚âZŠ‚È‚Ç‚ÌŒÂlޝ•Êî•ñ‚ƃAƒ“ƒJƒŠƒ“ƒOiŠÖ˜A‚¯‚邱‚Æj‚³‚ê‚½Žž‚ɬ—§‚·‚éBŒÂlޝ•Êî•ñ‚ÍAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[î•ñ‚Ì•s‰ÂŒ‡‚È•”•i‚ł͂ ‚邪Œö’m‚ÌŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚邽‚ßA‚»‚ꎩ‘̂ł̓vƒ‰ƒCƒoƒV[î•ñ‚ł͂Ȃ¢BNŠQsˆ×‚Ì–{Ž¿“I‚È•”•ª‚̓Aƒ“ƒJƒŠƒ“ƒOsˆ×‚Ȃ̂ł ‚éB

@–@“IŒ —˜‚Æ‚µ‚Ẵvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ ‚ÍAŒ›–@‘æ13ð‚ÌK•Ÿ’Ç‹Œ ‚ÉŠî‚­‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚ªAŽ„lEŠÔ‚Ö‚Ì“K—p‚Ì–â‘èA“K—p𕶂̑Ó–«‚Ì–â‘肪‚ ‚é‚Ì‚ÅAŒ›–@‚ðAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ ‚̂悤‚È‘¼‚ÌlŠiŒ ‚⎩—R‚Ƃ̒²®‚Ì•K—v«‚ª‘å‚«‚¢Œ —˜‚̪‹’–@‚Æ‚·‚é‚̂ɂ͖³—‚ª‚ ‚éBŒY–@ã‚ł͖¼—_šÊ‘¹ß‚╎J߂̗×Ú߂̈µ‚¢‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚邪A“K—p‚Í‚ ‚܂葽‚­‚È‚¢B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ǒ啔•ª‚ÍA–¯–@ã‚Ì•s–@sˆ×‚ð——R‚Æ‚µ‚½‘¹ŠQ”…ž¿‹Ž–Œ‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŽÀî‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ•s–@sˆ×ƒx[ƒX‚ÌꇂɂÍAŒÌˆÓ‰ßޏӔC‚Ì—§ØÓ”C‚ª”íŠQŽÒ‘¤‚É‚ ‚é‚Ì‚ÅA–@’ìíp“I‚É¢“ï‚ȂƂ±‚낪‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä–¯Ž–Ž–Œ‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¤ê‡‚Å‚àA‰Â”\‚Èꇂɂ͌_–ñ•sŠ®‘S—šsÓ”C‚ð’Ç‹y‚·‚é•û‚ªA—§ØÓ”C‚͉ÁŠQŽÒ‘¤‚ƂȂé‚̂ŗL—˜‚Å‚ ‚éB

@ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ ‚ð•ی삷‚邽‚߂ɂÍA]—ˆ‚̂悤‚È•s–@sˆ×’†S‚ÌŽ–Œã“I‚È‘¹ŠQ”…ž¿‹ƒx[ƒX‚Å‚Í\•ª‚ł͂Ȃ¢‚Ì‚ÅAŽÐ‰ï–@•ª–ì‚É‚¨‚¯‚é—§–@˜_“I‘Ήž‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB–{–@‚ÍA–{—ˆ‚Å‚ ‚ê‚΃vƒ‰ƒCƒoƒV[Œ ‚ð•ی삷‚邽‚ß‚Ìd—vª‹’–@‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚Ȃ̂ł ‚邪Aæ‚Éq‚ׂ½‚悤‚ÉA‚»‚̂悤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ü‚½AŒÂl‚ðŽ¯•Ê‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŒÂlî•ñ‚ð‚·‚×‚Ä‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂őÎ۔͈͂ªL‚·‚¬‚邱‚ÆA‚¨‚æ‚Ñî•ñ‚̕ی삪Žå–Ú“I‚Ńvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ •ÛŒì‚Í•›ŽŸ“I‚È‚à‚̂ɂ·‚¬‚È‚¢‚±‚ÆA‚Ȃǂ̖â‘è“_‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ •ÛŒì‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚ÍŽÀŒø«‚𔺂í‚È‚¢ŠëŒ¯«‚ª‚ ‚éB

@–{–@‚ÍAŒ‹‰Ê“I‚ɂƂ͂¢‚¦ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ ‚ð•ی삷‚邯‚¢‚¤‚ªAˆê”Ê“I‚ȃvƒ‰ƒCƒoƒV[Œ ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½‚à‚̂ł͂Ȃ¢Bˆê”Ê“I‚ȃvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ª‹É‚ß‚Ä‘Š‘Î“IAŒÂ•Ê“I‚ÅL”ÍˆÍ‚È‚Ì‚Æ‘ÎÆ“I‚ÉA–{–@‚ª‘ÎÛ‚Æ‚·‚éƒf[ƒ^Eƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ÍA‹É‚߂ČÀ’è“I‚ʼnæˆê“Ii‘ÎÛƒf[ƒ^”‚ª‘½‚¢‚̂Ō•ʑΉž‚͂ł«‚È‚¢j‚ŧŒÀ“I‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚àA‚»‚̕یì‚ðŒÂlî•ñŽæˆµŽ–‹ÆŽÒiˆÈ‰ºA’P‚ÉŽ–‹ÆŽÒ‚ÆÌ‚·j‚Ì‹K§‚ð’Ê‚¶‚ÄŠÔÚ“I‚És‚¤‚É‚·‚¬‚È‚¢B

@–{–@‚ɑ΂µ‚Ă͈ˑR‚Æ‚µ‚Äu•\Œ»‚ÌŽ©—Rv‚ðŒ¾‚¢‚½‚Ă锽‘Ή^“®‚ªâ‚¦‚È‚¢‚ªAÁ”ïŽÒ‚ÌŒÂlî•ñ‚ð‚¢‚©‚É‚µ‚ĕی삷‚ׂ«‚©‚ÌŽ‹“_‚ªŒ‡—Ž‚µ‚Ä‚¢‚é‚͈̂⊶‚Å‚ ‚éBu•\Œ»‚ÌŽ©—Rv‚Æuƒvƒ‰ƒCƒoƒV[v‚Í•K‚¸‹£‡EÕ“Ë‚·‚éŠT”O‚Å‚ ‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚¢‚©‚É‚µ‚Ä’²®Eƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ðŽæ‚é‚©‚Ì–â‘è‚Ȃ̂ł ‚éB

@–{–@‚Ì‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚Ü‚¸‘Î۔͈͂ªL‚·‚¬‚邯‚¢‚¤–â‘è‚ð‰½‚Æ‚©‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚¾‚낤BŒÂlޝ•Ê‚ª‰Â”\‚È‚·‚ׂĂ̌Âlî•ñ‚ð•ی삷‚é•K—v‚͂Ȃ¢B‚»‚Ì‚½‚߂ɂ̓^ƒu[‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邿‚¤‚É‚³‚¦Žv‚¦‚éƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚Ƃ̊֘A‚𖾊m‚É‚µ‚ÄAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚ðNŠQ‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚¯‚ð‹K§‚·‚ê‚΂悢‚̂ł ‚éB

@‚µ‚©‚µ–{–@‚ªAŒÂlî•ñ•ی삨‚æ‚уvƒ‰ƒCƒoƒV[•ÛŒì‚Ö‚Ì‘æˆê•à‚Å‚ ‚邱‚Ƃɂ͊ԈႢ‚͂Ȃ¢B–{–@‚ÍŽ–‹ÆŽÒ‚Ì‹`–±‚Æ‚µ‚ÄA—˜—p–Ú“I‚É‚æ‚é§ŒÀA“K³‚Ȏ擾AˆÀ‘SŠÇ—‘[’uA‘æŽOŽÒ’ñ‹Ÿ‚̧ŒÀAŠJަE’ù³E—˜—p’âŽ~‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄÚׂȋK’è‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚½‚¾‚µ–{–@‚Ìð•¶‚ðˆêŽšˆê‹åŒµ–§‚É“K—p‚·‚邯AŽ–‹ÆŽÒ‚ɉߑå‚È•‰’S‚ª¶‚¶‚½‚èAŽÐ‰ï‚Ƃ̖€ŽC‚ª‘å‚«‚·‚¬‚½‚è‚·‚éŠëŒ¯«‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA”X‚Ì“K—pœŠOA“Á—áA‚¨‚æ‚Ñ—P—\ŠúŠÔ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚éBƒ}ƒXƒRƒ~‚ðˆê—¥‚É“K—pœŠO‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚̂͋ɂ߂Ĉ⊶‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚Ì‘¼‚Ì“Á—á‘[’u‚͂悭Œ¤‹†‚µ‚Ä–{–@‚ÌŽïŽ|‚ÆŒ»ŽÀ‚Ì’²˜a‚ð}‚èA–{–@‚ÌŽïŽ|‚ðŒø—¦‚æ‚­ŽÀs‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚邾‚낤B

–ö••FiGLOCOMŽåвŒ¤‹†ˆõj

mTOPn mEnglishn
mGLOCOM Reviewn m’qên
mGLOCM‚ɂ‚¢‚Ä^‘gDn mGLOCOM‚ɂ‚¢‚Ä^ƒAƒNƒZƒXƒ}ƒbƒvn mŒ¤‹†Šˆ“®n
mŠT—v^‚Í‚¶‚ß‚Én mŠT—v^—”On mŠT—v^—̈æn mŠT—v^‹¤“­n mŠT—v^‰ˆŠvn