GLOCOM - Publication

Center for Global Communications,International University of Japan

’qêAGLOCOM ReviewAƒRƒ‰ƒ€c


 

ƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY‰»‚·‚éŠØ‘‚Ìe-democracy

¯Ži¹•FiGLOCOMŒ¤‹†ˆõj

@

¡ƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY‚ÆŠØ‘­Ž¡

@ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚âŒg‘Ñ“d˜b‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä‹¦—ÍŠÖŒW‚ð‚‚­‚èAƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚È¢ŠE‚¾‚¯‚ł͂Ȃ­Œ»ŽÀ‚ɑ傫‚ȗ͂𔭊ö‚·‚él‚½‚¿‚ªoŒ»‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBƒnƒ[ƒh¥ƒ‰ƒCƒ“ƒS[ƒ‹ƒh‚Í‚»‚Ì’˜‘wƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒYxiNTTo”ÅA2003”Nj‚ÅA”Þ‚ç‚ðuƒ‚ƒoƒCƒ‹‚Ńp[ƒxƒCƒVƒu‚Ȋ‹«AƒEƒFƒAƒ‰ƒuƒ‹ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒeƒBƒ“ƒO‹ZpAW‡“IƒRƒ“ƒsƒ…[ƒeƒBƒ“ƒO‹Zp‚ÉŽx‚¦‚ç‚êAŽž‚ɂ͕]”»ƒVƒXƒeƒ€‚ð—Š‚è‚ÉA’¼Ú’m‚ç‚È‚¢lX‚Æ‚àŒÝ‚¢‚É‹¦—Í‚µ‚Äs“®‚·‚élXv‚Æ•`ŽÊ‚µAuƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒYv‚Æ–¼‚¯‚½B

@1999”N‚ɃVƒAƒgƒ‹‚ÅŠJ‚©‚ꂽWTOi¢ŠE–fˆÕ‹@ŠÖj‘‰ï‚ÅŠt—»‰ï‹c‚ðŒˆ—ô‚³‚¹‚½NGO‚̃fƒ‚‘àA2001”N‚ɃtƒBƒŠƒsƒ“‚ÅŒg‘Ñ“d˜b‚̃Vƒ‡[ƒgƒƒbƒZ[ƒWiSMSj‚ð‹ìŽg‚µAƒGƒXƒgƒ‰[ƒ_‘å“—Ì‚ð‘Þw‚É’Ç‚¢ž‚ñ‚¾lXA2003”N‚É’†‘‚ÅSMS‚ð’Ê‚¶‚Ä­•{‚ª‰B‚µ‚Ä‚¢‚½SARSidÇ‹}«ŒÄ‹zŠíÇŒóŒQj‚Ì”­¶‚ð–\˜I‚µL‚ß‚½lXA2003”NˆÈ~A“dŽqƒ[ƒ‹“™‚ŘA—‚ðŽæ‚è‡‚¢Aƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚⃃“ƒhƒ“A“Œ‹ž‚ȂǢŠEŠe’n‚Åuƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ‚ƒuv‚ƌĂ΂ê‚é“Ë”­“IƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ð‘gD‚µ‚½lX‚ȂǂªƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY‚̗ႾB

@ŠØ‘‚Ìḕçé‘å“—Ì‚ÍA2002”N12ŒŽ‚És‚í‚ꂽ‘å“—Ì‘I‹“‚ÅAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚âŒg‘Ñ“d˜b‚ȂǂÌî•ñ‹Zp‚ð‹ìŽg‚·‚élX‚ÉŽx‚¦‚ç‚ê‚Ä“–‘I‚µ‚½‚±‚ƂŗL–¼‚Å‚ ‚éBḑ哗̂̎xŽŽÒ‚½‚¿‚ÍA¢ŠE‚Åʼn‚ɑ哗̂ð’a¶‚³‚¹‚½ƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY‚Å‚ ‚邯‚¢‚¦‚éB

@2004”N‚SŒŽ‚És‚í‚ê‚½ŠØ‘‚Ì‘æ17‰ñ‘‰ï‹cˆõ‘I‹“‚Å‚ÍAḑ哗̂ðŽx‚¦‚é­”—^“}‚̃EƒŠ“}‚ª‹cÈ‚ð‚R”{‘‚³‚¹‚é‘å–ôi‚ð‚µ‚½BŸˆö‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“`““I‚È’nˆæŽå‹`‚ð’´‚¦‚ÄŽxŽ‚ªL‚ª‚Á‚½‚±‚Æ‚âAƒEƒŠ“}‚É­Ž¡“I—§ê‚ª‹ß‚­ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ée˜a«‚Ì‚‚¢Žá”N¢‘ã‚Ì“Š•[—¦‚ªã¸‚µ‚½‚±‚ƂȂǂª‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚Ì”wŒi‚ɂ͡‰ñ‚àAî•ñ‹Zp‚ð‹ìŽg‚·‚éŽxŽŽÒ‚½‚¿‚̃Xƒ}[ƒgƒ‚ƒu“I‚ÈŠˆ“®‚ª‚ ‚Á‚½B

@ŠØ‘‚Å‚ÍAî•ñ‹Zp‚ÌŠˆ—p‚ªA­Ž¡“I‹c˜_‚Ì·‚èオ‚è‚âŽá”N¢‘ã‚Ì“Š•[—¦ã¸‚È‚ÇAŒ»ŽÀ‚Ì­Ž¡‚É–¾Šm‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍŒ»Ý‚Ì“ú–{‚Ì󋵂ƔäŠr‚·‚邯‘å•Ï‹»–¡[‚¢Œ»Û‚Å‚ ‚邯•MŽÒ‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚ňȉº‚Å‚ÍA“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒlƒbƒg‚Æ­Ž¡‚â­ô‚ÌŠÖŒW‚ðl‚¦‚éÛ‚ÌŽQl‚Æ‚·‚邽‚ß‚ÉAŠØ‘‚Ìe-democracy‚ÌŒ»ó‚ÆlŽ@‚ðŽ¦‚µ‚Ă݂½‚¢B

@

¡‘I‹“‚ƃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg

@¡‰ñ‚Ì‘I‹“‚ÌÅ‘å‚Ì‘ˆ“_‚ÍA‚RŒŽ12“ú‚ɉŒˆ‚³‚ꂽ‘å“—Ì’eŠNŒˆ‹c‚Ì¥”ñ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ÌŒˆ‹c‚Ì’¼Œã‚©‚çAḑ哗̎xŽŽÒ‚½‚¿‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“R‹cs“®‚Í‚±‚ê‚܂łɂȂ¢·‚èオ‚è‚ðŒ©‚¹‚½B­Ž¡‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚·‚éƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚ª‘‰Á‚µA­“}‚ÌŒfަ”‚¾‚¯‚ł͂Ȃ­“¯‘‹‰ï‚âƒAƒCƒhƒ‹‚̃tƒ@ƒ“ƒTƒCƒg‚È‚ÇA­Ž¡‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚È‚¢ƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚ÌŒfަ”Â‚Ü‚Å‚à‚ª‘I‹“‚̘b‘è‚łɂ¬‚í‚Á‚½B‚Ü‚½’eŠNŒˆ‹c‚Ö‚ÌR‹cW‰ï‚Í‘S‘–ñ60ƒJЂőgD‚³‚êA30–œl‚ªW‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µA45–œl‚ªƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg’†Œp‚ðŽ‹’®‚µ‚½B

@­Ž¡‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚·‚éƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚ÍAƒjƒ…[ƒXA‰ðàE‹c˜_AƒpƒƒfƒB‚Ì‚RŽí—Þ‚É•ª—Þ‚Å‚«‚éBƒEƒŠ“}‚ÌŽxŽŽÒ‚½‚¿‚ÍA“ú‰Û‚̂悤‚É‚±‚ê‚ç‚ð„‰ñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚ ‚éB

@ƒjƒ…[ƒXƒTƒCƒg‚Ì‘ã•\Ši‚ÍOhmyNewsihttp://www.ohmynews.com/j‚¾BOhmyNews‚ÍAƒ}ƒCƒi[‚ȎЉï‰^“®Œ^ƒƒfƒBƒA‚Ì‹LŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½Œà˜AèMiƒIEƒˆƒ“ƒzjŽ‚ª2000”N‚QŒŽ‚É‘nЧ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅAˆê”Ê‚ÌlX‚ªƒjƒ…[ƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éŽs–¯‹LŽÒ§‚ð“Á’¥‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBŽs–¯‹LŽÒ‚â“ÇŽÒ‚½‚¿‚ÍA2002”N‚̃TƒbƒJ[ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚ÅŠØ‘‘ã•\‚ÌŠX“ª‰ž‰‡‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½‚èA“¯”N‚̑哗̑I‹“‚ÅḕçéŽ‚Ö‚Ì“Š•[‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½‚è‚·‚é‚È‚ÇAOhmyNews‚Ìê‚ðŠˆ—p‚µ‘å‚«‚ȎЉۂð‹N‚±‚µ‚Ä‚«‚½B¡‰ñ‚Ì‘I‹“‚Å‚àOhmyNews‚Å‚ÍAŽå—vƒƒfƒBƒA‚ª•ñ‚¶‚È‚¢ƒjƒ…[ƒX‚ðŽs–¯‹LŽÒ‚½‚¿‚ª•ñ‚¶A—LŒ ŽÒ‚Ìî•ñŒ¹‚ƂȂÁ‚½B

@‰ðàE‹c˜_ƒTƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA­Ž¡‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚½ƒEƒFƒuƒ}ƒKƒWƒ“‚Å‚ ‚éseopriseihttp://www.seoprise.comj‚âŽžŽ–­Ž¡‚ðˆµ‚¤ƒ‰ƒCƒuƒCƒYihttp://www.liveis.comj‚ª‚ ‚éB‚±‚ê‚ç‚̃TƒCƒg‚Å‚ÍA‘I‹“í‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌªÍ‚ª’ñ‹Ÿ‚³‚êA‘I‹“‰^“®‚É–ð—§‚Á‚½B‚»‚Ì‘¼AƒlƒCƒo[ihttp://www.naver.comj“™Žå—v‚ȃ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒg‚ªƒAƒ“ƒP[ƒg’²¸‚ðs‚¢A¢˜_Œ`¬‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚½B

@ƒpƒƒfƒBƒTƒCƒg‚Å‚ÍAƒjƒ…[ƒX‚â­Ž¡‰Æ‚ðƒlƒ^‚É‚µ‚½‡¬ŽÊ^‚â“®‰æAƒtƒ‰ƒbƒVƒ…“™‚Ìì•i‚ª·‚ñ‚ÉŒö•\‚³‚êAŽáŽÒ‚ÌŠÖS‚ðW‚ß‚½B‚±‚̂悤‚ÈŠˆ“®‚ðŠØ‘‚Å‚ÍPolitics‚ÆEntertainment‚ð‘«‚µ‚Äuƒ|ƒŠƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgv‚ƌĂԂ±‚Æ‚à‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‚±‚̂悤‚ȃpƒƒfƒBƒTƒCƒg‚Ì‘ã•\Ši‚ÍAƒƒfƒBƒAƒ‚ƒuihttp://www.mediamob.co.krj‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚Å‚ÍAuƒwƒbƒfƒBƒ“ƒOƒ‰ƒCƒ“v‚Æ‚¢‚¤ƒpƒƒfƒB“®‰æƒjƒ…[ƒX‚ð§ì‚µ‚ÄŒöŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éB—«ƒAƒiƒEƒ“ƒT[‚ª­Ž¡‰Æ‚ð”ç“÷‚é“à—e‚̃jƒ…[ƒX‚ð^Šç‚œǂÝã‚°A­Ž¡‰Æ‚ÌŠçŽÊ^‚È‚Ç‚ð‡¬‚µ‚Äì‚ç‚ꂽ“®‰æ‚Ɖ¹Šy‚ȂǂªÐ‰î‚³‚ê‚邱‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í‘å•Ïl‹C‚𔎂µAKBSi’nã”g‚Ì‘‰c•ú‘—j‚Å‚àT‚S‰ñ•ú‘—‚³‚ê‚郌ƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒi[‚ɂȂÁ‚½BŠØ‘‚ł̓lƒbƒgã‚Ì­Ž¡Šˆ“®‚ɂ‚¢‚Ă͖@—¥‚ª–¢®”õ‚¾‚ªAƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ª”îæŽ‚É‚ ‚½‚邯‚µ‚đߕ߂³‚ꂽl‚à‚¢‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAƒpƒƒfƒB‰æ‘œ‚ªÅ‚à‘½‚­W‚Ü‚Á‚½DCƒCƒ“ƒTƒCƒhihttp://www.dcinside.comj‚Å‚ÍAƒpƒƒfƒB‚ªŒ³‚őߕ߂³‚ꂽlX‚Ì‹~o‰^“®‚Ì‚½‚ß‚Ìî•ñŒðŠ·‚âAu‘I‹“ŠúŠÔ‚±‚»Œ¾˜_‚ÌŽ©—R‚ª•K—vv‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ȂǂªŠˆ”­‚És‚í‚ꂽB‚»‚Ì‘¼Aƒ‰ƒWƒI21Žžihttp://www.radio21.co.krjAƒ_ƒ“ƒW“ú•ñihttp://www.ddanzi.comj‚Æ‚¢‚Á‚½ƒTƒCƒg‚ªl‹C‚ðŒÄ‚ñ‚¾B

@

¡“Š•[ˆË—Š

@ƒEƒŠ“}‚Í‘I‹“ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ð—L—˜‚É“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŒ»E‹cˆõ‚ª­‚È‚¢‚½‚ß͔÷–­‚Å‚ ‚èA–ì“}‚ÉŸ—˜‚·‚邽‚߂ɂ͑¼‚Ì”N‘ã‚É”ä‚ׂēЕ[—¦‚ª’á‚¢20‘ãE30‘ã‚ÌlX‚Ì“Š•[—¦‚ðã‚°‚邱‚Æ‚ªƒJƒM‚Å‚ ‚邯l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Æ‚±‚낪A‘I‹“ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“’†‚ÉAƒEƒŠ“}‚̃Š[ƒ_[‚Å‚ ‚é“A“Œ‰jiƒ`ƒ‡ƒ“Eƒhƒ“ƒˆƒ“j‹c’·‚ªu‚—îŽÒ‚Í“Š•[‚É—ˆ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢v‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Ì”­Œ¾‚ð‚µA‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä’†‚”N‘w‚Ì”½”­‚ðø‚éƒ~ƒX‚ð”Æ‚µ‚½B”N’·ŽÒ‚ðŒh‚¤•¶‰»‚ª‹­‚­Žc‚éŠØ‘‚Å‚ÍA‚±‚ê‚Í‘å•ςȖâ‘è”­Œ¾‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ēЕ[‚R“ú‘O‚ÌŽž“_‚Å‚ÍA—^–ì“}‚ÌŽxŽ—¦‚Í”Œ’‡‚µAŸ—˜‚ªŠë‚¤‚¢‚à‚̂ƂȂÁ‚½B

@‚»‚±‚ÅŽxŽŽÒ‚½‚¿‚ÍAÅŒã‚ÌuŠÔ‚Ü‚ÅA‚³‚Ü‚´‚܂ȃƒfƒBƒA‚ð‹ìŽg‚µAŽáŽÒ‚ɑ΂·‚铊•[ˆË—Š‚ðŠˆ”­‚És‚Á‚½B—Fl’ml‚ÉŒg‘Ñ“d˜b‚ð‚©‚¯AŒg‘у[ƒ‹‚ð‘—‚èAƒ`ƒƒƒbƒg‚â“dŽqƒ[ƒ‹‚Ȃǂà—p‚¢‚Ä‘I‹“‚ª”ñí‚ÉÚí‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð“`‚¦A“Š•[‚ðˆË—Š‚µ‚½‚̂ł ‚éBSKƒeƒŒƒRƒ€‚É‚æ‚邯A“Š•[“ú“–“ú‚ÌŒg‘Ñ“d˜bƒR[ƒ‹‚ÆŒg‘у[ƒ‹‚̃gƒ‰ƒtƒBƒbƒN‚ÍA’Êí‚Ì“ú‚æ‚è‚à25“‘½‚©‚Á‚½B

@‚»‚ÌŒ‹‰ÊA“Š•[—¦‚Í2000”N‚Ì‘‘I‹“‚æ‚è‚à2.7ƒ|ƒCƒ“ƒg‚‚¢60.6“‚ƂȂÁ‚½B“Á‚Ƀ\ƒEƒ‹Žs‚Ì“Š•[—¦‚Í‘O‰ñ‚æ‚è7.9ƒ|ƒCƒ“ƒg‚à㸂µ‚½B20‘ãE30‘ã‚ÌlX‚ÍA–ñ”¼”‚ªƒEƒŠ“}‚ɓЕ[‚µ‚½i50‘ã‚ÌlX‚Ì–ñ”¼”‚̓nƒ“ƒiƒ‰“}‚ɓЕ[‚µ‚½jB30`40l‚̃EƒŠ“}Œó•âŽÒ‚ª”\`”•S•[·‚ÅŸ—˜‚µ‚½‚±‚Æ‚ðl‚¦‚邯A‚±‚̃‰ƒXƒgƒXƒp[ƒg‚ÍAƒEƒŠ“}‚ÌŸ—˜‚ɑ傫‚ÈvŒ£‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚邾‚낤B

@

¡ƒEƒŠ“}ŽxŽŽÒ‚ÆƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY

@‚±‚̂悤‚ɃEƒŠ“}ŽxŽŽÒ‚½‚¿‚ÍAŠÈ•ւȃRƒ“ƒeƒ“ƒc§ì‹Zp‚Æî•ñ‹¤—L‹Zp‚ðŽg‚¢‚±‚È‚µA‘å“—Ì‚ÌÀ‚É‘±‚¢‚ÄA¢ŠE‚ʼn‚߂ċc‰ï‚Å‘½””h‚ðŽè‚É“ü‚ꂽƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY‚ƂȂÁ‚½BŽxŽŽÒ‚½‚¿‚ª‚»‚ꂼ‚êƒlƒ^‚ðŠy‚µ‚ÝA‘ŠŒÝ‚É“­‚«‚©‚¯‚ ‚¤sˆ×‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚é‚È‚©‚©‚çA“}‚Ì‘gD“I‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚â“}Žñ‚ÌŽ¸”s‚ð•⊮‚·‚é‘å‚«‚È—Í‚ª‘n”­‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤“_‚ªA‚¢‚©‚É‚àƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒu“I‚Å‚ ‚éB

@

¡ƒnƒ“ƒiƒ‰“}‚ÍuƒfƒWƒ^ƒ‹­“}v‚ðŽuŒü‚Ö

@‘¼•ûA‹cÈ‚ð‘å‚«‚­Œ¸‚炵A‘I‹“‚É‚¨‚¯‚éî•ñ‹Zp‚̉e‹¿—͂̑傫‚³‚ð’ÉŠ´‚µ‚½ƒnƒ“ƒiƒ‰“}‚ÍA‚·‚®‚É“}‰üŠv‚Éæ‚èo‚µ‚½B‚Ü‚¸–pžÛœ¨iƒpƒNEƒNƒlj‘ã•\‚ª‘I‹“Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuƒfƒWƒ^ƒ‹­“}v‚Ö‚Ì’E”ç‚ð錾‚µA‚·‚®‚³‚Ü“–‘IŽÒ‘Sˆõ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚·‚錤C‰ï‚ð‚W‰ñŽÀŽ{‚µ‚½B‚»‚±‚Å‚Íuˆê•ûŒü“I‚È‹Œ—ˆ‚̃}ƒXƒƒfƒBƒA‚̓ǎ҂̂悤‚ÈAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢A’¾–Ù‚·‚鑽”‚É‚Í‚à‚¤‰e‹¿—Í‚ª‚È‚¢v‚ȂǂƂ¢‚¤u‹`‚ª‚³‚ꂽB‚Ü‚½ƒfƒWƒ^ƒ‹­“}‰»‚ðŒŸ“¢‚·‚éƒ^ƒXƒNƒtƒH[ƒX‚ðÝ’u‚µAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““Š•[‚Å‘Io‚µ‚½ƒlƒbƒg—˜—pŽÒ‚Ì‘ã•\‚ð“}‚̈ӎvŒˆ’è‚ÉŽQ‰æ‚³‚¹‚邱‚Æ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚̃nƒ“ƒiƒ‰“}‚Ì•ûŒü“]Š·‚ÍA—LŒ ŽÒ‘œ‚Ì“]Š·A‚·‚Ȃ킿u‘i‚¦‚©‚¯A‚¨Šè‚¢‚·‚é‘ÎÛv‚©‚çAuƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒg‚µ‹¦—Í‚µ‚Ä¢˜_‚âs“®‚ðì‚èo‚·’‡ŠÔv‚Ö‚Ì“]Š·‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚Ü‚½A¡‰ñ‚Ì‘I‹“‚Å‹cÈ‚ðL‚΂µ‚½–¯Žå˜J“­“}‚àA“}ˆõ‚R–œl‚ªƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ð’Ê‚¶‚½“Š•[‚Å“}Žw“±•”i“}‘ã•\AŽ––±‘’·AÅ‚‹cˆõ‚È‚Çj‚ð’¼Ú‘Io‚·‚邯‚¢‚¤‰üŠv‚ðs‚Á‚½B

@

¡ŠØ‘‚ÌŒ»Û‚ð‚Ç‚¤‚Ƃ炦‚é‚©

@ˆÈã‚̂悤‚ÈŠØ‘‚ÌŒ»Û‚ð‚Ç‚¤‚Ƃ炦‚ê‚΂悢‚¾‚낤‚©BlX‚ªAî•ñ‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä‹¦—ÍŠÖŒW‚ðŒ‹‚ÑAŒ»ŽÀ‚Ì­Ž¡‚ɑ傫‚ȉe‹¿—͂𔭊ö‚·‚邿‚¤‚ÈŒ»Û‚ªA¡ŒãA“ú–{‚ðŠÜ‚ÞŠe‘‚Å“¯‚¶‚悤‚É‹N‚±‚蓾‚邯‚Ƃ炦‚é‚ׂ«‚©B‚»‚ê‚Æ‚àA‚±‚ê‚ÍŠØ‘‚Å‚µ‚©‹N‚±‚蓾‚È‚¢“ÆŽ©‚ÌŒ»Û‚Å‚ ‚邯‚Ƃ炦‚é‚ׂ«‚©B

@“ú–{‚̃lƒbƒgŽÐ‰ï‚Å‹N‚«‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚¢‚­‚‚©ŠØ‘‚Ƃ̋¤’Ê“_‚ðŒ©o‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚½‚Æ‚¦‚Γú–{‚Å‚àAOhmyNews‚Æ“¯‚¶Žs–¯‹LŽÒ§‚ð‚Æ‚éƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgV•·JANJANihttp://www.janjan.jpj‚â“úЧƒxƒŠƒ^ihttp://www.nikkanberita.com/j“™‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éBƒAƒNƒZƒX”‚â’m–¼“xA‰e‹¿—͂łÍOhmyNews‚ɉ“‚­‹y‚΂Ȃ¢‚ªAƒAƒNƒZƒXŒ”‚ÍŒ»Ý‚P“ú10–œƒy[ƒWƒrƒ…[i2003”N11ŒŽ‚ÌJANJANj‚ÆA‚±‚ê‚ç‚̃EƒFƒuƒTƒCƒg‚ͬ’·‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邿‚¤‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½AŽï‚͈قȂ邪A‹‘哽–¼Œfަ”‚Ìu‚Q‚¿‚á‚ñ‚Ë‚év‚àAƒ}ƒXƒƒfƒBƒA‚ª—¬‚³‚È‚¢î•ñ‚ðŒfÚ‚µ‚½‚èA“ÇŽÒ‚ªŽ©”­“I‚Ƀlƒ^‚ð“Še‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ĭ—§‚µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤–Ê‚ð‚Æ‚ç‚¦‚ê‚ÎAV‚µ‚¢•ñ“¹”}‘̂ł ‚邯‚¢‚¦‚悤B

@‚»‚µ‚ÄAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgã‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚ª­Ž¡‰Æ‚ðƒpƒƒfƒB‚̃lƒ^‚É‚µA‘½”‚̃fƒWƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ªì‚ç‚ê‚邿‚¤‚È‚±‚Æ‚àA’¿‚µ‚¢‚±‚Ƃł͂Ȃ¢B‚½‚Æ‚¦‚Î2002”N‚É—é–Ø@’jO‹c‰@‹cˆõi“–Žžj‚ª–k•û—Ì“y‚ÅŒšÝ‚És—Í‚µ‚½Œš•¨‚ªuƒ€ƒlƒIƒnƒEƒXv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚邯–¾‚ç‚©‚ɂȂÁ‚½Û‚É‚ÍA@’jiƒ€ƒlƒIjŽ‚ðƒlƒ^‚É‚µ‚½ƒnƒEƒX‰¹Šyuƒ€ƒlƒIƒnƒEƒXv‚ªì‚ç‚êA‚»‚±‚©‚ç”h¶‚µ‚½ƒAƒXƒL[ƒA[ƒgi•¶ŽšE‹L†‚Ì‘g‡‚¹‚Å•`‚¢‚½ŠGjACDƒWƒƒƒPƒbƒgAƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ì•i“™‚ª·‚ñ‚Éì‚ç‚êAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“EƒIƒtƒ‰ƒCƒ“‚Å·‚èオ‚è‚ðŒ©‚¹‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍŠØ‘‚ł̃pƒƒfƒB•¶‰»‚ÆAŽ¿“I‚È·‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B‚±‚ê‚ç‚ÌŒ»Û‚É’…–Ú‚·‚邯AŠØ‘‚قǂ̋K–͂͂Ȃ¢‚ª“¯Ží‚ÌŒ»Û‚ª“ú–{‚Å‚à‹N‚«‚Ä‚¨‚èAŽÀÛ‚Ì­Ž¡‚ÆŒ‹‚т‚­‰Â”\«‚à‚ ‚邿‚¤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB

@

¡ƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚ÆŒ¾˜_‰üŠv

@‚µ‚©‚µ•MŽÒ‚ÍA“úŠØ‚ÌŒ»Û‚Ìu‹K–̷͂ˆÙv‚±‚»‚ª‘å‚«‚È·ˆÙ‚Å‚ ‚èAî•ñ‹Zp‚ð‹ìŽg‚·‚élX‚ªŒ»ŽÀ‚Ì­Ž¡‚ð¶‰E‚·‚邿‚¤‚ɂȂ邩‚Ç‚¤‚©‚ðŒˆ‚ß‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚ ‚邯l‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ìu‹K–̷͂ˆÙv‚ðl‚¦‚éƒqƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAŠØ‘‚ŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ªƒ}ƒXƒƒfƒBƒA‚⌾˜_ŠE‚É—^‚¦‚½ƒCƒ“ƒpƒNƒg‚̑傫‚³‚𖳎‹‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚È‚¢B

@ŠØ‘‚ł͌»ÝA’©‘N“ú•ñA’†‰›“ú•ñA“ŒˆŸ“ú•ñ‚Ì‚Rކ‚ª75“‚̃VƒFƒA‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚ÈŠù‘¶‚Ì‘åŽèƒƒfƒBƒAiƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒAj‚Ì‹LŽÒ‚͎Љï“I’nˆÊ‚ª‚‚­A¢P‚ȂǓÁŒ ŠK‹‰‚̂悤‚ÈU•‘‚¢‚ð‚µA­Ž¡“I—§ê‚͕ێç“I‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½“`““I‚É­Œ ‚Ƃ̊֌W‚ª[‚­A­Œ ‘¤‚ª‹LŽÒ‚ðƒp[ƒeƒB‚ÅÚ‘Ò‚µAŒ©•Ô‚è‚É‹LŽÒ‚ª­Œ ‚É•s—˜‚È‹LŽ–‚ðT‚¦‚邿‚¤‚È‚±‚Æ‚ª“úí“I‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B

@‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄAæ‚ÉЉ‚½OhmyNews‚ÌŽs–¯‹LŽÒ‚ÍAƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚ª•ñ‚¶‚È‚¢ƒjƒ…[ƒX‚ð•ñ‚¶‚½‚èAƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚Ì•…”s‚ð”­‚µ‚½‚肵‚Ä‚«‚½B‚½‚Æ‚¦‚ÎA‹à‰jŽOŒ³‘å“—Ì‚ª‚—í‘åŠw‚ÅŠw¶‚©‚ç—‘‚𓊂°‚‚¯‚ç‚ê‚鎖Œ‚ª‚ ‚Á‚½Žž‚ÉAƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚ÍˆêØ•ñ“¹‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªAOhmyNews‚¾‚¯‚ª•ñ“¹‚µ‚½B‚Ü‚½A‚ ‚éƒeƒŒƒr‹LŽÒ‚ªŒxŽ@Н‚ɑ΂·‚é–\sŽ–Œ‚ð‹N‚±‚µ‚½‚ªAƒeƒŒƒr‹Ç‚̈³—͂ɂæ‚Á‚Ä‹t‚É”íŠQŽÒ‚ÌŒxŽ@Н‚ªX“R‚³‚ê‚½Žž‚É‚ÍA“{‚Á‚½ŒxŽ@Н‚ªOhmyNews‚ÌŒfަ”‚Ŕ­‚µA‘唽‹¿‚ɂȂÁ‚½B‹à‘å’†‘O‘å“—Ì‚âḕçé‘哗̂͂±‚̂悤‚ÈŒ¾˜_ŠE‚̉üŠv‚ðŽxŽ‚µ‚Ä‚¨‚èAḕç鎂͑哗ÌA”CŽž‚̉‰ïŒ©‚ðƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚ł͂Ȃ­OhmyNews‚Æs‚Á‚½BƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚ÍOhmyNews‚ɑ΂µ‚Äu–³Ó”C‚È•ñ“¹vuŽhŒƒ“Iv‚Ɣᔻ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚邪A“ǎ҂̊Ԃł͎Ÿ‘æ‚ÉM—Š‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邿‚¤‚¾B

@‚Â‚Ü‚èŠØ‘‚Å‚ÍAƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚É‚æ‚Á‚ĉ˜E‚â–ü’…‚ª‰B•Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgV•·‚âŒg‘Ñ“d˜b‚̃Vƒ‡[ƒgƒƒbƒZ[ƒW‚ÍA‚»‚ê‚ð–\‚­î•ñ‚ð‘–¯‚ÉL‚­“`‚¦‚铹‹ï‚ƂȂÁ‚½‚̂ł ‚éB

@‚±‚Ì“¹‹ï‚ª­Ž¡‚ÉŒ‹‚т‚¢‚ÄŽg‚í‚ê‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚½Œ_‹@‚Í‚¨‚»‚ç‚­A2000”N‚És‚í‚ꂽ‘O‰ñ‚Ì‘‘I‹“‚Å‚ ‚éB‚±‚̂Ƃ«AŽs–¯’c‘̂ɂæ‚éu—Ž‘I‰^“®v‚ª·‚èオ‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍA–ñ460‚ÌŽs–¯’c‘Ì‚ªŽQ‰Á‚µ‚Äu2000”N‘‘IŽs–¯˜A‘Ñvi‘‘I˜A‘Ñj‚ðŒ‹¬‚µA‰˜E—ð‚â’¥•ºŠõ”ð‚Ȃǂ̌o—ð‚ª‚ ‚éŒó•âŽÒ‚ðu•s“KŠi‚È­Ž¡‰Æv‚Æ‚µ‚ÄŒö•\AŠe“}‚ÉŒö”F‚ð—^‚¦‚È‚¢‚悤‚É—v¿‚µAŒö”F‚³‚ê‚Ä—§Œó•₵‚½ê‡‚É‚Í—Ž‘I‚³‚¹‚é‰^“®‚ð“WŠJ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B‚‚܂èAƒI[ƒ‹ƒhƒƒfƒBƒA‚ª‰B‚µ‚Ä‚«‚½î•ñ‚ðŽs–¯’c‘Ì‚ª–\‚«AL‚ß‚½‚̂ł ‚éB

@

¡“¯—l‚ÌŒ»Û‚ª‹N‚±‚éðŒ

@“ú–{‚̃}ƒXƒƒfƒBƒA‚ÍAŠØ‘‚æ‚è‚à­Œ E—^“}‚ɑ΂µ‚ÄŒµ‚µ‚­”á”»“I‚Å‚ ‚éB‚Þ‚µ‚ëA‰˜E‚ð–\‚©‚ê‚邱‚Ƃɑ΂·‚é­Ž¡‰Æ‚Ì•s–ž‚Ì•û‚ª‘å‚«‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚Ü‚½“ú–{‚̓ǎÒEŽ‹’®ŽÒ‚͎Љï“I‚È–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä—â‚ß‚½‘Ô“x‚ð‚Æ‚é‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚çAŠØ‘‚Æ“¯‚¶•¶–¬‚Å“¯‚¶‚悤‚É“ú–{‚̃lƒbƒgŽÐ‰ï‚ª·‚èオ‚é‰Â”\«‚ͬ‚³‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

@‚¾‚ªA“ú–{‚̃}ƒXƒƒfƒBƒA‚Ƀ^ƒu[‚â–µ‚‚ª‚Ü‚Á‚½‚­‚È‚¢‚킯‚ł͂Ȃ¢‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚¾B‚½‚Æ‚¦‚΃Iƒ‹ƒ^ƒiƒeƒBƒu‚ȃƒfƒBƒA‚ƂȂÁ‚½‚Q‚¿‚á‚ñ‚˂邳͈¤‘“I‚È”­Œ¾‚â‹c˜_‚ª—D¨‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚ªA‚»‚̂悤‚È‹c˜_‚ÍŽå—vƒƒfƒBƒA‚ł͂ ‚Ü‚èD‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB‚Ü‚½AƒeƒŒƒr”Ô‘g‚Ìu‚â‚点v‚â‹U‘P“I‚È•`ŽÊ‚ð–\‚±‚¤‚Æu‚Q‚¿‚á‚ñ‚Ë‚ç[v‚ª’§í‚µ‚½‚±‚Æ‚à‰½“x‚©‚ ‚éB

@‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA“ú–{‚Å‚àŠØ‘‚̂悤‚ÈAƒlƒbƒgã‚ÌŒ¾˜_‚ÉŠî‚­ƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒu“I‚È­Ž¡‰^“®‚ª‹N‚±‚邯‚·‚ê‚ÎAƒ}ƒXƒƒfƒBƒA‚ƃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŽÐ‰ï‚̘_’²‚ªˆÙ‚È‚éƒe[ƒ}‚ª­Ž¡“I‚È‘ˆ“_‚ÆŒ‹‚т‚¢‚½‚Æ‚«A‚ ‚é‚¢‚̓}ƒXƒƒfƒBƒA‚ª•ñ‚¶‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½–µ‚‚â‹U‘P‚ªƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgã‚Å–\‚©‚ꂽ‚Æ‚«‚ł͂Ȃ¢‚©A‚Æ•MŽÒ‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚éB

@

¡ƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒu‚Ì‘Pˆ«

@–{e‚ÅЉ‚½ŠØ‘‚ÌŽ–—á‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒu‰»‚·‚élX‚Æ­Ž¡‚Ì‚©‚©‚í‚è‚ɂ‚¢‚Ä’–Ú‚·‚ׂ«Ž–—á‚Å‚ ‚邪AlX‚ªƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒu‰»‚·‚邱‚Æ‚ªA­Ž¡‚ð‚æ‚è–¯Žå“I‚É‚·‚邯‚©A‚æ‚è—D‚ꂽ­ô‚ð¶‚Ýo‚·‚Æ‚¢‚Á‚½Œø‰Ê‚ÉŒ‹‚т‚­‚Ƃ͌À‚ç‚È‚¢“_‚ɂ͒ˆÓ‚ª•K—v‚¾Bƒ‰ƒCƒ“ƒS[ƒ‹ƒh‚àŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚邪AƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒu‰»‚Æ‚ÍlX‚Ì‹¦—͂̂ ‚è•û‚̕ω»‚Å‚ ‚èAŒ‹‰Ê‚Ì‘P‚µˆ«‚µ‚Ƃ͊֌W‚È‚¢B“¯‚¶—Í‚ðƒ|ƒsƒ…ƒŠƒYƒ€‚ÉŽg‚¢A“ÆÙŽÒ‚ðŽY‚Ý‚¾‚·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚̂ł ‚éB

mŽQlŽ‘—¿n

  1. ƒnƒ[ƒh¥ƒ‰ƒCƒ“ƒS[ƒ‹ƒhAŒö•¶r•½E‰ï’ÃòŠÄ–ówƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒuƒY@qŒQ‚ª‚érƒ‚ƒoƒCƒ‹‘°‚Ì’§íxNTTo”ÅA2003”N
  2. ’|ˆäOŽ÷uŠØ‘ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŽ–îiAll About Japanjv
    <http://allabout.co.jp/career/netkorea/>
  3. OhmyNews iinternationalj
    <http://www.ohmynews.com/>
  4. ’©‘N“ú•ñi“ú–{Œê”Åj<http://japanese.chosun.com/>
  5. “ŒˆŸ“ú•ñi“ú–{Œê”Åj<http://japan.donga.com/>
  6. —vDCC <http://kaname.cc/>
  7. 3asian.comŒfަ”ÂuITæi‘‚ÌŠØ‘AƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒfƒ‚ƒNƒ‰ƒV[‚̃‚ƒfƒ‹(1) (2) (3)v
    <http://www.3asian.com/zboard/zboard.php?id=sp_news&page=1&category=&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=&select_arrange=headnum&desc=asc&no=147>
mTOPn mEnglishn
mGLOCOM Reviewn m’qên
mGLOCM‚ɂ‚¢‚Ä^‘gDn mGLOCOM‚ɂ‚¢‚Ä^ƒAƒNƒZƒXƒ}ƒbƒvn mŒ¤‹†Šˆ“®n
mŠT—v^‚Í‚¶‚ß‚Én mŠT—v^—”On mŠT—v^—̈æn mŠT—v^‹¤“­n mŠT—v^‰ˆŠvn